Applications now being accepted for people who'd like to serve out Mayor Vi Lyles' term after she steps down