A meeting to pass a budget and avoid a government shutdown hit a snag when a presidential tweet caused top Democratic leaders to be no-shows for a White House meeting.